¡Tu privacidad es importante para nosotros!

En Elaves Eğitim ve Teknoloji A.Ş. respetamos y damos la máxima importancia a la protección de los datos y a la privacidad personal de los usuarios, miembros y visitantes ("Titular de los Datos") del sitio www.elaves.com ("Sitio web" o "Sitio") y de la aplicación móvil elaves ("Aplicación Móvil") (en lo sucesivo, conjuntamente, la "Plataforma") que gestionamos. La Compañía, Elaves, respeta profundamente la intimidad de sus usuarios y miembros y ha convertido este respeto en uno de sus principios. Tómate unos minutos para revisar esta Política de Privacidad y conocer los términos y condiciones relativos al uso de tus datos personales a través de la Plataforma.

Los usuarios y miembros, al acceder y utilizar esta Plataforma, aceptan expresamente esta Política de Privacidad. Esta Política de Privacidad es aplicable únicamente a esta Plataforma y no a los enlaces redirigidos desde ella.

Cuando se visita esta Plataforma, es necesario recoger directa o indirectamente algunos datos personales para poder prestar los servicios necesarios. Los datos personales tratados por la Compañía se han categorizado conforme a la Ley turca de Protección de Datos Personales (KVKK) ("la Ley"), tal como se indica a continuación. Salvo que se indique expresamente lo contrario, la expresión "datos personales" en el marco de las disposiciones y condiciones de esta Política de Privacidad incluye los siguientes datos:

Los datos personales que compartes con la Compañía pueden tratarse para permitirte disfrutar de los servicios ofrecidos a través de la Plataforma, completar tu registro como miembro, actualizar dicho registro, mejorar los servicios ofrecidos por la Compañía y a través de la Plataforma, presentarte nuevos servicios y, en consecuencia, realizar las comunicaciones necesarias, llevar a cabo actividades comerciales y académicas, definir y aplicar estrategias comerciales y de negocio, garantizar la seguridad jurídica y comercial de la Compañía y de las personas con las que mantiene relaciones comerciales —incluidas las situadas en el extranjero—, realizar las comunicaciones necesarias en este marco y cumplir con las obligaciones derivadas de la propia naturaleza de estas actividades.

Dichos datos personales pueden utilizarse para ponerse en contacto contigo o para mejorar tu experiencia en la Plataforma, así como para los informes internos y las actividades de desarrollo de negocio de la Compañía, sin revelar tu identidad, con fines de realizar evaluaciones estadísticas, crear bases de datos y llevar a cabo estudios de mercado. La Compañía podrá tratar, almacenar y transferir estos datos a terceros —incluidos los situados en el extranjero— con fines de marketing directo, marketing digital, remarketing, orientación, perfilado y análisis, y podrá ponerse en contacto contigo para presentarte aplicaciones, productos y servicios y para realizar comunicaciones sobre actividades de mantenimiento y soporte.

La Compañía también podrá tratar los datos personales y compartirlos con terceros sin necesidad de tu consentimiento expreso como Titular de los Datos, conforme a los artículos 5 y 8 de la Ley turca de Protección de Datos Personales (KVKK) o cuando se den las excepciones previstas en la normativa aplicable. Estos supuestos son los siguientes:

La Compañía utilizará tus datos personales únicamente para los fines para los que fueron recopilados, salvo que consideremos necesario utilizarlos para otro motivo y entendamos que dicho motivo es compatible con la finalidad original. Si quieres una explicación sobre la compatibilidad de un nuevo tratamiento con la finalidad original, por favor, ponte en contacto con nosotros.

Si necesitamos utilizar tus datos personales para una finalidad no relacionada, te informaremos y te explicaremos la base legal que nos permite hacerlo.

Ten en cuenta que, cuando la ley así lo exija o lo permita, podremos tratar tus datos personales sin tu conocimiento ni consentimiento, conforme a las reglas anteriormente indicadas.

La Compañía podrá transferir tus datos personales, así como los nuevos datos obtenidos a partir de ellos, para los fines indicados en esta Política de Privacidad, a los empleados, filiales, sociedades participadas, sucursales y empleados de sucursales —incluidas las situadas en el extranjero—, socios o intermediarios con los que pueda trabajar —incluidos los situados en el extranjero—, auditores, abogados y asesores profesionales como consultores. En este marco, la Compañía también podrá transferir tus datos personales a instituciones públicas legalmente competentes y a personas de derecho privado, incluidas las que tienen su sede en el extranjero. Pueden realizarse transferencias anónimas o limitadas de datos a nuestros socios y proveedores, así como a terceros, y en estos casos puede solicitarse consentimiento por separado. La Compañía podrá compartir tus datos personales con terceros como proveedores externos de servicios —incluidos quienes envían correos electrónicos y SMS—, proveedores de alojamiento (hosting) y bufetes de abogados, con el fin de mejorar tu experiencia de usuario (incluida la mejora y personalización), garantizar tu seguridad, detectar usos fraudulentos o no autorizados, llevar a cabo investigaciones de evaluación operativa, solucionar errores relacionados con los servicios de la plataforma y cumplir cualquier otra finalidad recogida en esta Política de Privacidad. Como Titular de los Datos, aceptas, dentro de los límites de las finalidades mencionadas, que dichos terceros puedan almacenar tus datos personales en sus servidores en cualquier parte del mundo, y consientes expresamente esta circunstancia. Las personas físicas y jurídicas, incluidas las situadas en el extranjero, con las que pueden compartirse tus datos personales son las siguientes:

Exigimos a todos los terceros que respeten la seguridad de tus datos personales y que los traten conforme a la ley. No permitimos que nuestros proveedores de servicios terceros utilicen tus datos personales para sus propios fines y solo les permitimos tratarlos para finalidades específicas y conforme a nuestras instrucciones.

Los datos personales que compartes con la Compañía se conservan durante el tiempo necesario para las finalidades indicadas en esta Política de Privacidad, 5 años y durante los plazos de prescripción establecidos en la normativa aplicable a la Compañía. Asimismo, dichos datos personales podrán conservarse, en caso de cualquier controversia entre tú y la Compañía y de manera limitada al alcance de esa controversia, con el fin de poder ejercer las defensas necesarias en su marco.

La Compañía, en las condiciones establecidas por la normativa aplicable o expresadas en esta Política de Privacidad,

adopta las medidas técnicas y administrativas necesarias y realiza las auditorías oportunas, teniendo en cuenta los costes y las condiciones adecuadas, para garantizar el nivel mínimo de seguridad.

Asimismo, la Compañía no comunica los datos personales obtenidos a otras personas en contra de esta Política de Privacidad y de las disposiciones de la Ley turca de Protección de Datos Personales (KVKK), ni los utiliza fuera de la finalidad del tratamiento. En caso de que el Sitio incluya enlaces a otras aplicaciones, la Compañía no asume responsabilidad alguna por las políticas de privacidad y los contenidos de dichas aplicaciones y te recomienda revisarlos.

Los datos pertenecientes a los usuarios y miembros se conservan de forma segura en nuestro Sitio. Sin embargo, estos datos pueden utilizarse para ponerse en contacto contigo por correo postal, correo electrónico, teléfono y otros medios tecnológicos.

El usuario y el miembro declaran que los datos objeto de esta Política de Privacidad son completos, correctos y actuales y se comprometen a actualizarlos inmediatamente desde el propio Sitio en caso de que se produzca cualquier cambio.

La Compañía no asumirá ninguna responsabilidad por los daños directos o indirectos que puedan derivarse del hecho de que el usuario/miembro no haya facilitado información completa, correcta y actualizada. El usuario/miembro acepta, declara y se compromete expresamente a este respecto.

Quienes disfruten de los servicios ofrecidos a través de la Plataforma se consideran haber leído y aceptado todas estas condiciones. La Compañía se reserva el derecho a modificar sin previo aviso las disposiciones de la Política de Privacidad en el marco de los cambios normativos. La Política de Privacidad vigente entra en vigor en la fecha en que se presenta al Usuario por cualquier medio.

Como Elaves Eğitim ve Teknoloji A.Ş., con sede en Türkiye, en virtud de la Ley turca de Protección de Datos Personales n.º 6698 (KVKK) y en condición de responsable del tratamiento, hemos adoptado una serie de reglas básicas para proteger la privacidad de todos los datos personales pertenecientes a los apreciados usuarios de www.elaves.com ("Sitio web" o "Sitio") y de la aplicación móvil elaves ("Aplicación Móvil"). Actuando conforme a estas reglas básicas, la Compañía busca proteger la legítima confianza que los usuarios depositan en ella. De acuerdo con el artículo 10 de la KVKK, este texto informativo se ha elaborado para informarte sobre la finalidad, el alcance, los plazos y otros aspectos relacionados con el tratamiento de tus datos personales que puedan afectarte.

Te informamos de que tus datos personales:

Tus datos personales son recopilados por Elaves Eğitim ve Teknoloji A.Ş. (la Compañía) a través de canales como el correo electrónico, los sitios de internet relacionados y la aplicación móvil, las cuentas de redes sociales a las que permitas el acceso a la Compañía, en formato electrónico y a través del centro de llamadas, o bien físicamente por correo postal/mensajería.

Tus datos personales podrán ser tratados por la Compañía en el marco de los servicios que presta como prestadora de servicios; por motivos directamente relacionados con el cumplimiento de obligaciones legales, con la celebración y ejecución del contrato, por las razones previstas en las leyes y por los intereses legítimos de la Compañía y, en los demás casos, mediante el consentimiento expreso del interesado. En este marco, tus datos personales pueden recogerse por parte de la Compañía cuando los transmites verbalmente, por escrito o en formato electrónico durante la solicitud del servicio, en el momento de la celebración del contrato o posteriormente con tu consentimiento, así como cuando creas una cuenta de usuario en internet y registras información o realizas una solicitud o reclamación.

La Compañía cumple con las obligaciones de adoptar todas las medidas técnicas y administrativas necesarias para garantizar un nivel adecuado de seguridad con el fin de evitar el tratamiento ilícito de los datos personales, evitar el acceso ilícito a los mismos y garantizar su conservación.

Tus datos personales se recogen a través de distintos canales por parte de nuestra Compañía, con el fin de llevar a cabo nuestras actividades, apoyándose en las bases jurídicas de cumplimiento de la normativa y de las políticas de la Compañía. Los datos personales recopilados serán tratados por la Compañía, conforme a los principios fundamentales previstos por la KVKK y a los requisitos y finalidades del tratamiento previstos en los artículos 5 y 6 de la KVKK, con las siguientes finalidades y de forma vinculada, limitada y proporcionada:

La Compañía podrá tratar los siguientes datos personales facilitados por los propios usuarios:

Tus datos personales recopilados podrán transferirse, conforme a los principios fundamentales previstos por la KVKK y a los requisitos y finalidades del tratamiento de datos personales previstos en los artículos 8 y 9 de la KVKK, a nuestros socios, sucursales —incluidas las situadas en el extranjero—, proveedores, accionistas, instituciones públicas legalmente facultadas y personas privadas, con las siguientes finalidades:

Nuestra Compañía, cuando las leyes y normativas aplicables lo prevean, conserva los datos personales durante el plazo indicado en dichas normativas.

Cuando haya finalizado la finalidad del tratamiento de los datos personales y se hayan agotado también los plazos de conservación previstos por la normativa aplicable y los establecidos por la Compañía, los datos personales únicamente podrán conservarse para que puedan servir como prueba en posibles controversias legales o para poder ejercer el derecho vinculado al dato personal o el derecho de defensa.

En este caso, los datos personales conservados no se utilizan con ninguna otra finalidad y solo se accede a ellos cuando es necesario en la controversia jurídica correspondiente. Una vez transcurrido también el plazo aquí mencionado, los datos personales se eliminan, destruyen o anonimizan. La Compañía, en las condiciones establecidas en la normativa aplicable o expresadas en este Texto Informativo,

Tus datos personales conservados en el marco de la Ley se mantendrán durante el plazo máximo necesario para los fines del tratamiento o el establecido en la normativa aplicable y, en cualquier caso, durante los plazos de prescripción legales. Conforme a lo previsto en el artículo 138 del Código Penal turco y en el artículo 7 de la KVKK, aunque hayan sido tratados de acuerdo con la ley, si los motivos que justifican su tratamiento dejan de existir, los datos personales se eliminarán, destruirán o anonimizarán de oficio o a petición tuya, conforme a las condiciones establecidas en el Reglamento sobre Eliminación, Destrucción o Anonimización de los Datos Personales, publicado en el Boletín Oficial n.º 30224 de 28/10/2017.

Como titular de los datos personales, cuando comuniques tus solicitudes en relación con tus derechos a nuestra Compañía, esta las resolverá gratuitamente en el menor tiempo posible y, como máximo, en treinta (30) días, en función de la naturaleza de la solicitud. Sin embargo, si la tramitación implica un coste, la Compañía aplicará la tarifa establecida por la Autoridad turca de Protección de Datos Personales (KVK Kurulu). En este marco, los titulares de los datos tienen los siguientes derechos:

Solicitar la reparación del perjuicio sufrido como consecuencia del tratamiento ilícito de los datos personales.

Para presentar cualquier solicitud relacionada con el tratamiento de tus datos personales, deberás cumplimentar el formulario de solicitud disponible en el sitio web de la Compañía y enviarlo a nuestra Compañía por escrito, a través de tu dirección de correo electrónico registrada (KEP), con firma electrónica segura, firma móvil o utilizando la dirección de correo electrónico que nos hayas comunicado previamente y que figure en nuestros registros. Según la naturaleza de tu solicitud y el método utilizado, la Compañía podrá pedirte verificaciones adicionales (envío de un mensaje a tu teléfono registrado, llamarte, etc.) para determinar si la solicitud te pertenece y, así, proteger tus derechos. Por ejemplo, si realizas la solicitud a través de la dirección de correo electrónico registrada en la Compañía, podremos contactarte utilizando otro método de comunicación registrado en la Compañía para confirmar que la solicitud te pertenece.

Puedes enviar tus preguntas relativas a tus datos personales y tus derechos y solicitudes recogidos en el artículo 11 de la KVKK, mediante un escrito preparado conforme a las condiciones establecidas en la Comunicación sobre el Procedimiento y los Principios de Solicitud al Responsable del Tratamiento, a través de la dirección de correo electrónico vinculada a tu cuenta en nuestro sistema, dirigiéndolo a la dirección de correo electrónico con dominio [email protected]. Puedes acceder al formulario de solicitud desde este enlace.

Asimismo, puedes presentar tu solicitud, preparada conforme a las condiciones establecidas en la Comunicación sobre el Procedimiento y los Principios de Solicitud al Responsable del Tratamiento, mediante escrito o utilizando el "...Pazaryeri Elektronik Hizmetler A.Ş. Başvuru Formu", en la dirección "Reşitpaşa Mah. Katar Cad. İTÜ Arı 3 Teknokent Binası No: 4 İç Kapı No: B204 SARIYER/ İSTANBUL / Türkiye", de forma personal por escrito, mediante notario, o firmando con firma electrónica segura o firma móvil y enviándolo a nuestra dirección de correo electrónico registrado (KEP) [email protected]. Las personas interesadas que utilicen este medio deberán presentar los documentos acreditativos de su identidad.

Elaves Eğitim ve Teknoloji A.Ş. se reserva el derecho a actualizar en cualquier momento este Texto Informativo sobre Cookies en el marco de las posibles modificaciones de la normativa vigente.

Correo electrónico: [email protected]

Dirección KEP: [email protected]

Teléfono: +90 212 217 22 30

Dirección: Reşitpaşa Mah. Katar Cad. İTÜ Arı 3 Teknokent Binası No: 4 İç Kapı No: B204 Sarıyer / İstanbul / Türkiye 34467